Until @Bitpipe's dry mix comment I was thinking to insert some cut down scaffold boards the height of the flint panels, width is about spot on, then infill the column with a wet mix.Once removed it'd leave a nice recess for my flintwork. These will be actual flints, a lot with fossils in, collected by SWMBO's geologist cousin before his death so it'll have a sentimental element.