If you have cattle i bet you have a slurry pit, I bet you also have a slurry tanker, I bet you also have an old tank of some sort knocking around, old oil tank or plastic 5000 ltr water tank.
dig a hole, put the old tank in the hole, connect caravan to this tank, pump it out when it’s full and empty into slurry pit.
winner winner chicken dinner.