Dig hole, put a semi dry mix of concrete in the bottom, place tank, wiggle into position, fill tank with water, hold tank down with straps or props or whatever you think is appropriate, backfill with wet/ dry concrete as needed.
al the above steps will have periods of swearing, wishing you had not started the job,wanting to smash it all up, and thinking the bloke up stairs hates you.
I’ve built my entire house save for a couple of bits, and my tank was the singular hardest part of the entire house build.
probably all down to water. Dig a test hole to see what you are dealing with.
I called on the experience of a man that fits these all day everyday and he gave me some pointers.
your water level will indicate exactly how you need to do this job.
if I had of had solid clay to put it in I think I could have got the hole dug in a day and filled the next day.
the water and extra equipment took another 5 days of endless frustration.
but I was quoted £17,000 to do it and in the end it cost me about £7 ish so I saved a grand a day for all the pain and suffering.
I even slept in the shed the day the tank went in to keep the pumps filled up with diesel, until the concrete arrived in the morning.