I've posted a real floor after 15 + years as a separate post.
Dryshake I've used once. It makes the surface harder and can add colour, but it still crazes.
If a domestic client wanted a concrete look I'd recommend large porcelain with that effect ( very realistic, as concrete tiles really could be made crack free). £50/m2.
Resin does not, of course, look like concrete.
If budget is of interest, you don't need concrete over concrete at all.