The failure mode with this form of construction (render/insulation/sheathing(?)/timber frame) was well documented following failures many years ago in Canada. It was the same form of failure identified in the 2 houses I had dealings with last year. The information that I have to hand including Building Reg Approved Documents, warranty providers requirements, BRE and TRADA all show a render board (or other cladding) with ventilated airspace behind.
@ProDave had an issue with similar construction but I'm not sure he ever got to the bottom of it. He chose the system as it had BBA Certification from the wood fibre manufacturer (not sure which). Strangely this Certificate was withdrawn shortly after he completed the work - I suspect because the 'system' was inherently unsafe! Without some form of 3rd party Certification/Assessment I doubt any BCO would accept the system.
Sorry but this shows a lack of understanding of this particular problem.
If your company is supplying product for this render system into the UK it must be suitable (robust, inherently safe etc) in all locations, from the bottom of Cornwall to the norther tip of Scotland and from east to west. Does your company undertake some form of 'assessment' to assess suitability for each project in its particular microclimate?
Can you please explain how the product can be hydrophobic yet can still wick moisture away?