Hi Paul, thanks for taking the time to write that, I broadly agree with all your comments.
So I have a tub of NHL putty which I mix with sand to make mortar, 1 part putty to 2 parts sand. I'm not very good at pointing yet so need to practice that. The issue I've had is that the small amount of pointing I've already done has cracked when drying so I probably need to pull it out and do it again, but try to keep it damp as it dries.
I think being only 1 brick thick the walls will dry fairly quickly and the timbers seem okay to me. I'm wary about using a damp meter because research has shown they are next to useless and shouldn't be relied upon.
There is no issue with outside ground levels, mainly from the point of view that the house is built on a dwarf wall so the lowest timbers are 18" above the floor.
When you say you have used lime around your windows, do you mean raw lime putty, or mixed with sand to make mortar? How wide a gap do you think you can fill just with the putty on its own?
There's definitely no problem with rising damp, it's literally just rainwater ingress from top down that's the issue here.
Thanks
Graham