Yeah, sure. Basically, the face of the bracket facing the camera on that bottom pic with 2 screw holes goes into the side of the joist, then the two holes on the top get 2 more screws into the same joist. That leaves 4 holes (2 either side of where the bar-code sticker is) to go into the second joist, but as 2 of the screws go into the first joist on the side, you have to put those in, and all the brackets on both top and bottom edges, BEFORE you put the two joists together. They're only small skinny brackets, with 3.5x30 screws in them, but there's about 36 of them on each pair of joists!
The 2-Ply joists are specified for either side of the chimney and stairs that will come through from the existing house. A big chunky trimmer will next be hung between the two 2-Ply joists and then 5 more shorter joists hung off the trimmer. It's a lot of wood for a floor, but it's a huge span, so it is what it is.