Hi all, we have sash window, with a radiator below it. It has been cracking and paintwork chipping a bit over the last few years, but recently it has got worse, and today, rainwater appeared (it was a violent storm tbf). I suspect the main cause is the heat of the radiator/cold from outside. But presumably there is more to this?
Can anyone help me by guiding me through what is probably happening? And any advice re fixing the gap which the rain got through, and making presentable again? We are pretty strapped for cash at the minute, so any DIY, low cost advice very gratefully received. I have zero building experience so i may have not used the right terms to describe! Thank you!